O przesiadkach po polsku i angielsku – ZTM Warszawa

O przesiadkach po polsku i angielsku

„Następny przystanek Warszawa Śródmieście. Możliwość przesiadki na inne pociągi i metro. Next stop Warszawa Śródmieście – Warsaw City Centre. Possible change to other trains and to the metro line” – od początku marca br. takie zapowiedzi wygłaszane są w pociągach Szybkiej Kolei Miejskiej na wybranych przystankach kolejowych. Dzięki temu, obcokrajowcy oraz goście spoza Warszawy łatwiej zaplanują podróż.

W pociągach Szybkiej Kolei Miejskiej, na liniach S2 (Sulejówek Miłosna – Warszawa Lotnisko Chopina) i S3 (Legionowo – Warszawa Lotnisko Chopina) został zainstalowany nowy system zapowiedzi głosowych, ułatwiający planowanie podróży. Przed ważnymi przystankami i stacjami kolejowymi (Warszawa Zachodnia, Warszawa Centralna, Warszawa Śródmieście, Warszawa Wschodnia, Warszawa Stadion) wygłaszane są w języku polskim i angielskim zapowiedzi głosowe informujące o kolejnym przystanku i możliwych przesiadkach.

Przykładowo, pasażerowie pociągu SKM linii S2, przed stacją Warszawa Śródmieście dowiedzą się, że wysiadając na tym przystanku będą mogli przesiąść się do innych pociągów podmiejskich oraz metra. Podobny komunikat usłyszą także tuż po wjeździe pociągu na stację.

Z myślą o kibicach przyjeżdżających do Warszawy na mecze rozgrywane na Stadionie Narodowym, przygotowano zapowiedzi informujące, że aby dostać się na stadion należy wysiąść na przystanku Warszawa Stadion.

Wprowadzenie podobnego systemu zapowiedzi głosowych w języku polskim i angielskim planowane jest także w metrze. Przed stacjami Centrum i Dworzec Gdański będą wygłaszane komunikaty o możliwości przesiadki do pociągów podmiejskich i dalekobieżnych (Centrum) oraz do pociągów podmiejskich (Dworzec Gdański).

System dwujęzycznych zapowiedzi głosowych, prawie od roku funkcjonuje w wybranych autobusach i tramwajach. Objęte są nim przystanki: Dworzec Centralny, Dworzec Wschodni, Stare Miasto, Plac Zamkowy oraz Lotnisko Chopina.

Ostatnia aktualizacja 3 czerwca 2019

MobileMS
APACHE LICENSE, VERSION 2.